লিহাফ – ইসমত চুগতাই
~~ লিহাফ ~~ — ইসমত চুগতাই ** অনুবাদঃ অনিরুদ্ধ (অনির) সেন যখনই শীতকালে আমি লেপ গায়ে দি, পাশের দেওয়ালে মনে হয় তার ছায়াটা যেন হাতির মতো নাচানাচি করছে আর তখুনি… Read more »
~~ লিহাফ ~~ — ইসমত চুগতাই ** অনুবাদঃ অনিরুদ্ধ (অনির) সেন যখনই শীতকালে আমি লেপ গায়ে দি, পাশের দেওয়ালে মনে হয় তার ছায়াটা যেন হাতির মতো নাচানাচি করছে আর তখুনি… Read more »
প্রিয় বন্ধুরা, আবার এসেছে বসন্তের দিন, ২১শে ফেব্রুয়ারির সেই রাঙা বসন্ত, পলাশের ফুল হোক বা শহীদের রক্তে। আজ ভাষাদিবস। ভাষা, প্রমিতের সাথে আঞ্চলিক, ভাষা মূলধারার সাহিত্যের পাশাপাশি আনকোরা লিটিল আর… Read more »
✍ কালিজা ৩য় বর্ষ | লেখা পাঠানোর অনুরোধ ✍ [এলজিবিটি+/ক্যুয়ের/লিঙ্গ-যৌন-প্রান্তিক বিষয়ক লেখা পাঠানোর শেষ তারিখ ১৩ই ফেব্রুয়ারি ২০২০] সুধী, এক হাতে “মোদের গরব, মোদের আশা”, আর অন্যটাতে “আমার শরীর, আমার… Read more »
ট্রান্সজেন্ডার আইন, নাগরিকত্ব আইন আর জাতীয় নাগরিকপঞ্জীর প্রতিবাদে এবার পথে নামলেন নারী, রূপান্তরকামী এবং অন্যান্য লিঙ্গচেতন-যৌন-পরিচয়ের মানুষেরা কোলকাতা, ৪ই জানুয়ারী, ২০২০: মূলধারার আন্দোলনে সামনের সারীতে উঠে আসতে কুণ্ঠিত, অনেক সময়… Read more »
সত্য ঘটনা অবলম্বনে — একটি আত্মহত্যা -অনিরুদ্ধ (অনির) সেন (নিজস্ব প্রতিনিধি) শুক্রবার দুপুরে কোলকাতার টালিগঞ্জের বাড়ী থেকে ফেসবুকে লাইভ হলো এক সমকামী তরুণ, আর সেই লাইভের দর্শকদের হতভম্ব করেই গলায়… Read more »
এলজিবিটিকিউ অভিবাসীদের যাপনচিত্র ক্রস বর্ডার ক্যুয়েরস: দি স্টোরি অফ সাউথ এশিয়া এলজিবিটিকিউ মাইগ্রেন্টস ইন দি ইউকে ওয়ার্কসপের প্রথম অধ্যায়টি আয়োজিত হল কলকাতার ব্রিটিশ ক্লাবে। ভবিষ্যতেও ব্রিটিশ একাডেমির সহযোগিতায় সাউথ এশিয়ান… Read more »
“ট্রান্স-মানবাধিকারের অপমৃত্যু” – কিছু ছবি, কিছু কথা লোকসভার পরে রাজ্যসভায়, পাশ হয়ে গেলো বিতর্কিত ট্রান্সজেন্ডার বিল। এখন এটাই আইন। সরকারের তরফে অগ্রাহ্য করা হলো হাজার হাজার সমান্তরাল লিঙ্গচেতনার মানুষদের প্রতিবাদ।… Read more »
স্টোনওয়াল, এক বৈপ্লবিক রামধনুর স্বর্ণজয়ন্তী (দ্বিতীয় পর্ব) — অনিরুদ্ধ (অনির) সেন <<প্রথম পর্ব -এর পর চলছিলো এভাবেই। লিঙ্গ-যৌন-প্রান্তিক / এলজিবিটি মানুষের কথা ধৃষ্টতার সাথে একসাথে বলার কণ্ঠ ছিলো অনুপস্থিত। ম্যাটাশিন… Read more »
স্টোনওয়াল, এক বৈপ্লবিক রামধনুর স্বর্ণজয়ন্তী (প্রথম পর্ব) — অনিরুদ্ধ (অনির) সেন “জানো, ওখানের মানুষগুলোকে কি সুন্দর দেখাচ্ছিলো। দশ বছরের আগের সেই আহত চেহারাগুলো আজ কোথায় যেন মিলিয়ে গিয়েছে।” — অ্যালেন… Read more »
কাঁটা থেকে কুড়ি? দক্ষিণ এশিয়ার প্রথম প্রাইড ওয়াক পেরিয়ে এলো বিশটা বছর!! — অনিরুদ্ধ (অনির) সেন – নিজস্ব সংবাদদাতা দিনটা শুক্রবার, তখনো কোলকাতার বাবুমহলে উইকেন্ড সেলিব্রেশনের আগাম পরিকল্পনার হিড়িক তৈরি… Read more »